Embora ela viaje para a Coreia todos os anos, a última visitante de Jenni Lee foi ainda mais privativo. A fundadora e designer da marca de meias e loungewear Comme Si viajou para Seul – com o marido e o rebento a reboque – para comemorar e mostrar sua colaboração com a USM Modular Furniture. Inspirada na arquitetura tradicional coreana hanok, a coleção inclui loungewear de edição privativo e oito peças de mobiliário personalizadas, algumas das quais incorporam os têxteis exclusivos da Comme Si. Inferior, Lee nos mostra sua viagem, desde os produtos de venustidade que comprou até o restaurante com tema dos anos 80 que ela chamou de “predilecto”.
Prezado ITG,
Estou escrevendo para você depois de passar 10 dias na Coréia. Moro em Los Angeles, mas quando rapaz ia lá todo verão para visitar a família. Dessa vez fui mostrar minha coleção de móveis personalizados para USM em Seul às 10 Corso Porquê. A USM fabrica alguns dos melhores móveis modulares do mercado (se é que posso manifestar isso). Minha coleção foi inspirada em arquitetos coreanos e designs tradicionais hanok e depois personalizei ainda mais as peças usando linho da empresa que fundei Comme Si. Lançamos a coleção de móveis em Novidade York, mas fazia muito sentido apresentá-la também na Coreia. Logo, quando surgiu a oportunidade, meu marido e eu decidimos aproveitar a viagem para apresentar o país ao nosso rebento.
Planejamos especificamente um voo diurno porque não queríamos malparar que nosso rebento não dormisse no horário noturno e perturbasse todos os outros. O vôo durou impressionantes 13,5 horas, mas pousamos à noite. Na verdade, esse é um truque muito bom para o jet lag no caminho para lá, porque fomos para a leito mal o avião pousou e estávamos prontos para partir no dia seguinte. Voltar é uma história dissemelhante…
Antes de viajar, costumo fazer minha rotina noturna de cuidados com a pele, independentemente do horário, porque sei que vai permanecer muito sedento no avião. A estrela principal é Creme Atobarrier 365 da Aestura. É o creme de inverno número um na Coreia há seis anos consecutivos. Na verdade, comprei na minha última viagem à Coréia. É incrível. E tenho um kit de maleta rígida que sempre levo comigo. Tem Spray para gorgomilos de própolis Beekeeper’s Naturals para que você não fique doente, Bálsamo labial Laneige, Loção para as mãos Tamburins, Purelle Névoa facial de Huxley. Eu também tive o meu Venustidade de Joseon Relief Sun Aqua-Fresh FPS, Máscara Clarificante Sulwhasoo, Medicuboe Aestura Empola Atobarrier 365 Hydro Cera-HA Comigo.
Ficamos no província de Yongsan, próximo ao núcleo de Seul, durante a primeira metade da viagem. É bom porque tem um caminho direto para a passagem e floresta do Monte Namsan. Há uma floresta infantil também. Depois de alguns dias, nos mudamos para o Grand Intercontinental Parnas Hotel, na dimensão de Gangnam, porque queríamos estar perto do 10 Corso Porquê. Na verdade, o hotel fica incorporado ao COEX Mall – famoso por sua gigantesca livraria e aquário – portanto você pode ir diretamente do hotel até a loja de departamentos Hyundai. Na Coreia, as lojas de departamentos oferecem de tudo, desde mantimentos até roupas. Eles ainda têm uma rossio de sustento e restaurantes sofisticados. Você poderia passar o dia inteiro neles se quisesse.
É simples que as compras de produtos de venustidade em Seul eram de outro nível. Havia tantos produtos bons que fiquei impressionado. Creme para rosto e pescoço de Rejuran é muito popular agora. Contém DNA de sêmen de salmão, que as pessoas também injetam na pele. Sinceramente, quando fui a uma farmácia, o farmacêutico foi super direto e me disse que isso não vai mudar minha pele magicamente. “É só mais um creme”, ele me disse. Acabei mostrando mais produtos para ele e ele me dizia se valiam a pena ou não. Eu comprei alguns frascos de D-Pantenol farmacêutico creme para assaduras. Assim uma vez que o hidratante Aestura, é muito bom para peles secas ou rachadas. E havia tanta coisa em Oliveira Jovemuma loja de saúde e venustidade também. Eu tenho um monte de produtos para lábios de Portanto e uma base almofadada de Boa noite para minha mãe.
Fiz alguns tratamentos faciais a laser quando cheguei à Coreia. Desde que lancei o Corso Porquê, não pude fazer zero que deixasse meu rosto em músculos viva ou indecorosa, mas consegui Vaga e Titânio. Eles têm uma vez que meta camadas específicas da epiderme para restringir e levantar. Você deveria repeti-los para obter os melhores resultados, mas só tive tempo de fazê-los duas vezes. Eles me disseram que eu veria uma diferença tapume de duas semanas depois e esse foi definitivamente o caso. Eu simplesmente parecia revigorado e mais sumptuoso.
Comemos muito durante a viagem. Fomos a muitos buracos nas paredes. Eu adorava uma vez que os restaurantes não tinham menus enormes, somente seis ou sete itens que eram incríveis. Meu predilecto foi Nanpolevante restaurante com temática dos anos 80. Levei minha mãe com meu rebento e ela não parava de comentar uma vez que a comida era nostálgica. Ah, e eu pude tentar Ashotchuuma bebida popular que tem uma ração de moca expresso com um pouco de chá gelado de pêssego. A combinação da mel do chá e do amargura do moca ficou tão gostosa.
Tento ir à Coreia com bastante frequência e é sempre interessante ver o quanto as coisas mudam, mesmo no espaço de um ano. O envolvente de varejo é tão inovador e se move tão rapidamente, portanto, para mim, foi realmente gratificante ver pessoas de um mercado dissemelhante reagindo ao Comme Si e à exposição em universal. Eu não cresci na Coreia – somente visitei – mas adoro a arquitetura tradicional e transcrever isso em móveis e ter pessoas que moram lá dizendo que minha perspectiva é uma versão novidade foi realmente incrível.
Paixão,
Jenni Lee
—Conforme dito a Daise Bedolla
Fotografias cortesia de Jenni Lee e Comme Si
